01
Raporty dzieci
- Pliki eksportu są odczytywane w tej przeglądarce. Zachowywane są tylko godziny i ilości.
- Treść wiadomości nie jest przechowywana. Nazwy kontaktów też nie.
- Każde dziecko jest porównywane z samym sobą. Nic nie jest udostępniane innej rodzinie.
- Profile zostają w tej przeglądarce, zaszyfrowane hasłem. Dziennik otwarć też zostaje tutaj. Wszystko można usunąć.
- Eksporty PDF i obrazy są zapisywane na tym urządzeniu. Nie są nigdzie wysyłane.
- Przeglądarka przechowuje zaszyfrowany sejf raportów (IndexedDB) oraz, najwyżej przez 4 godziny, klucz sesji otwartej w tej karcie (sessionStorage). Twój ręczny wybór języka jest zapisywany na tym urządzeniu (localStorage), dopóki go nie zmienisz lub nie usuniesz danych strony. Nie zawiera żadnych danych dzieci i nie jest przekazywany osobom trzecim.
- Raport struktury („nierozpoznany eksport”) jest tworzony na tym urządzeniu i pobierany. Pomaga zrozumieć budowę eksportu. Sprawdź go przed udostępnieniem: wychodzi tylko wtedy, gdy sam go wyślesz.
02
Wysyłka książki
- Administrator
- Patrick Wanet, patrick.wanet@vigieparentale.fr
- Co jest przesyłane
- Twój adres e-mail, numer tomu i Twój wybór w polu „powiadom mnie”. Nigdy raport dziecka.
- W jakim celu
- Wysłanie Ci pliku PDF na Twoją prośbę. I tylko jeśli zaznaczysz pole, powiadomienie Cię o aktualizacji książki.
- Podstawa prawna
- Twoja prośba o wysyłkę. Twoja zgoda na aktualizacje, zastrzeżona dla osób od 15. roku życia. Data i wersja zaakceptowanego tekstu są przechowywane jako dowód. W przypadku rejestru wysyłek: prawnie uzasadniony interes autora, by wiedzieć, komu wysłano książkę, i zapobiegać nadużyciom.
- Okres
- Każda wysyłka jest zapisywana w rejestrze (data, adres, tom), abyśmy wiedzieli, komu wysłano książkę, i mogli to udowodnić: przechowywany 3 lata, bez żadnych innych wiadomości. Z zaznaczonym polem otrzymasz też powiadomienia o aktualizacjach, do czasu wypisania się i najdłużej 3 lata po ostatniej prośbie.
- Przeciw nadużyciom
- Odcisk Twojego adresu i połączenia ogranicza liczbę wysyłek. Pliki licznika starsze niż dwa dni są usuwane przy kolejnym użyciu usługi.
- Licznik
- Liczba wysłanych plików PDF na tom, bez adresu i danych połączenia.
- Bezpieczeństwo
- Połączenie szyfrowane (HTTPS). Gdy konfiguracja serwera jest aktywna, polityka bezpieczeństwa ogranicza połączenia do tej strony. Lista i licznik nie są dostępne z sieci.
- Odbiorcy
- Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paryż), które wysyła wiadomość w imieniu autora. Dostawca hostingu GoDaddy.com, LLC, amerykańska spółka, na której serwerach przechowywana jest lista. W zależności od regionu serwera może być przechowywana poza Unią Europejską.
03
Twoje prawa
W każdej chwili możesz poprosić o wgląd, poprawienie lub usunięcie swojego adresu oraz wycofać zgodę: przez link „wypisz się” w każdej wiadomości, odpowiadając „stop” albo pisząc na adres patrick.wanet@vigieparentale.fr.
Możesz też złożyć skargę do francuskiego organu ochrony danych, CNIL.
04
Czego strona nie robi
- Bez konta, bez reklam, bez plików cookie, bez zewnętrznych narzędzi śledzących.
- Serwer przechowuje przez 14 dni techniczny dziennik odwiedzin (adres IP, żądana strona, przeglądarka, strona odsyłająca), aby strona działała i była chroniona. Autor tworzy z niego proste zliczenie odwiedzin (liczba, kraj, typ urządzenia) na własnym serwerze, z zanonimizowanymi adresami IP: nie wie, kim jesteś, i nic nie jest przekazywane osobom trzecim. Aplikacja pojawia się tam tylko jako otwarta strona: to, co w niej robisz, nie opuszcza Twojego urządzenia.
- Przycisk „Wesprzyj projekt” otwiera w nowej karcie stronę płatności zewnętrznego serwisu. Płatność odbywa się tam, według jego zasad: ta strona nie otrzymuje ani Twojej karty, ani adresu i nie wysyła tam żadnego raportu.
Zaktualizowano 25 października 2026 · Patrick Wanet